Oldalak száma: 298
Borító: fűzve
ISBN: 9789638822253
Nyelv: magyar
Kiadás éve: 2012
Kiadó: Veszprémi Humán Tudományokért Alapítvány
"Az alábbi kötet csaknem harminc esztendő utószóként jegyzett írásait foglalja magában. Az utószavak egy részét - ez inkább a kezdeti időszakra jellemző - még mások által fordított művekhez írtam, az utószavak nagyobbik hányadát - egyedüli szerzőként vagy a fordításokban is hűséges társammal,
Juhász Anikóval együtt - viszont már olyan művekhez, melyeknek nyelvünkre való átültetése is a nevemhez, illetve a nevünkhöz kötődik. Így kijelenthető, hogy az utószavak nem külső, esetleges, kiegészítő elemek filozófiai munkásságomban, illetve filozófiai munkásságunkban, hanem annak folytonos és szerves részét képezik.
A kötetben több fejezetben is taglalom, értelmezem Friedrich Nietzsche, José Ortega y Gasset, Miguel de Unamuno egy-egy híres művét, születési körülményeit, ill. egy-egy analizáló fejezet keretében szó esik Sören Kierkegaard, Wilhelm Dilthey, Max Scheler, Georg Simmel, Oswald Spengler, Karl Jaspers néhány olyan könyvéről, melyek a magyar fordításnak (fordításunknak) köszönhetően immár magyarul is olvashatók."
Csejtei Dezső